Нина Моралес обеспечивает собственное существование, занимаясь «охотой за головами», девушка помогает сотрудникам правоохранительных органов находить преступников, пытающихся скрываться от правосудия. Нина обладает прекрасной физической подготовкой и навыком чрезвычайно меткой стрельбы, она всегда сохраняет присутствие духа и хладнокровие и умеет при необходимости принять правильное решение за несколько секунд. К тому же Моралес иногда не останавливается и перед употреблением в своей речи весьма грубых слов, она всегда упорно движется к поставленной перед собой цели, преодолевая на этом пути любые препятствия.
Другой главный герой сериала «Охотники за наживой» Джек Уайтхолл, напротив, является довольно нерешительным и чрезвычайно скромным молодым человеком, получающим профессию археолога. Окружающие не обращают на Джека никакого внимания, когда он перемещается по городским улицам на небольшом автомобиле, не относящимся к числу наиболее современных и дорогостоящих моделей. Отец Уайтхолла попадает в больницу, и юноша вынужден самостоятельно приступить к ведению семейного бизнеса, заключающегося в торговле предметами антиквариата.
Стараясь освоить работу кассы в магазине родителя, Джек сбрасывает со стены некую маску, внутри которой находится немалое количество наличных финансовых средств. Вскоре перед парнем появляется загадочный мужчина, настаивающий на том, что он доставил крайне ценную статую, изготовленную из бронзы. Таинственный посредник требует за произведение искусства сумму, которую случайно обнаружил будущий археолог. Этот человек уверяет Уайтхолла в том, что за статую можно выручить действительно огромные деньги, тогда как магазин семьи Джека близок к полнейшему разорению.
Именно благодаря статуе робкий юноша знакомится с отважной Ниной, прибывшей из Нью-Йорка. Моралес понимает, что Уайтхолл оказался в водовороте столь опасных для него событий совершенно случайно, и ему необходима немедленная помощь, чтобы Джек не стал ни в чем не повинной жертвой безжалостных представителей криминального мира.